廣大中國(guó)同胞父老鄉(xiāng)親們，尤其是喜歡從中國(guó)進(jìn)口肉類食品來(lái)新加坡的各位請(qǐng)注意，從國(guó)內(nèi)或其他地方進(jìn)口或運(yùn)輸肉類、魚類食品必須向 新加坡農(nóng)糧與獸醫(yī)局（AVA）申請(qǐng)?jiān)S可證。每一宗肉制、海鮮食品運(yùn)輸?shù)叫录悠露夹枰狝VA許可證。對(duì)于那些沒有許可證而進(jìn)口、運(yùn)輸肉類或魚類制品的人，《健康肉類及魚類法案》規(guī)定：初犯可能面臨高達(dá)5萬(wàn)新幣（約合25萬(wàn)元人民幣）罰款或兩年監(jiān)禁，或兩者并施；再犯罰款10萬(wàn)新幣（約合50萬(wàn)元人民幣）、監(jiān)禁三年，或兩者并施。請(qǐng)自覺遵守新加坡法律。
新加坡農(nóng)糧局在確保食品安全的工作中，最值得稱道的是“源頭管制”。特別是對(duì)生鮮肉蛋類商品，農(nóng)糧局要對(duì)產(chǎn)地進(jìn)行極其復(fù)雜和嚴(yán)格的認(rèn)證，只有確定出口國(guó)完全符合新加坡對(duì)食品安全和衛(wèi)生的要求后才準(zhǔn)許進(jìn)口。比方說鮮肉，目前只有澳大利亞、瑞典、加拿大等一些發(fā)達(dá)國(guó)家可以向新加坡出口。取得了農(nóng)糧局的認(rèn)證并不意味著食品就可以順利進(jìn)入新加坡。所有初級(jí)農(nóng)產(chǎn)品都要在入境處接受檢驗(yàn)；對(duì)海鮮等高風(fēng)險(xiǎn)產(chǎn)品的檢驗(yàn)更嚴(yán)格，有問題的食品會(huì)被立刻退回原產(chǎn)國(guó)或銷毀。比如，2011年3月，日本福島核電站泄露事故后十多天，當(dāng)農(nóng)糧局發(fā)現(xiàn)來(lái)自日本的四船蔬菜有低度放射物殘留后，立即全部銷毀。對(duì)于那些沒有許可證而進(jìn)口、運(yùn)輸肉類或魚類制品的人，《健康肉類及魚類法案》規(guī)定：初犯可能面臨高達(dá)5萬(wàn)新幣（約合25萬(wàn)元人民幣）罰款或兩年監(jiān)禁，或兩者并施；再犯罰款10萬(wàn)新幣（約合50萬(wàn)元人民幣）、監(jiān)禁三年，或兩者并施.

物流巴巴最新消息，新加坡食品清關(guān)需要收貨人申請(qǐng)AVA單獨(dú)清關(guān)，為了幫助客戶順利完成清關(guān)工作，物流巴巴小編現(xiàn)在將新加坡食品AVA申請(qǐng)流程和新加坡食品申請(qǐng)公司激活流程告知，請(qǐng)注意查看，不懂的話可以前來(lái)咨詢。

一、新加坡食品AVA申請(qǐng)流程
AVA Application Procedure AVA 申請(qǐng)流程
For the company need to declare the permit for import food and Appliances, need to apply AVA on website
新加坡注冊(cè)公司要進(jìn)口食物和相關(guān)的貨物，需要在網(wǎng)站申請(qǐng) AVA 批準(zhǔn)
1.Click below link 點(diǎn)下面的聯(lián)接進(jìn)去
https://licence1.business.gov.sg/AVA/authentication/showLogin.action
2.Click the button“login with SingPass” , login with the company register’s Singpass
按“login with SingPass” 進(jìn)入，輸入公司注冊(cè)人的 Singpass
3.Enter company UEN and click Next. 輸入公司的注冊(cè)號(hào)再點(diǎn) Next

4.You will come to this page, and if you click Licences, you will see the company Licences owned.
你會(huì)來(lái)到下面這個(gè)網(wǎng)頁(yè)，如果你點(diǎn) Licences, 你會(huì)看到你公司所擁有的準(zhǔn)證。

5.If you already have AVA licence, you will see below similar information, the Licence Number IPxxxxxxx is what need to declare the permit. Please check Expiry date and remember to renew every year with free.
如果你已經(jīng)有了 AVA 準(zhǔn)證，你會(huì)看到類似下面的信息， AVA 批準(zhǔn)號(hào) IPxxxxxxxx 就是需要用來(lái)報(bào)關(guān)的號(hào)碼。 請(qǐng)查看到期日以便于每年及時(shí)更新，0 費(fèi)用。

6.If no AVA licence , then click  , then come to the page to choose the licences, roll down until last 2nd as below, then click NEXT. This licence is used for import the food and appliances except fish, meat, fruit, vegetable, egg.
如果還沒有申請(qǐng) AVA 準(zhǔn)證，那么點(diǎn)， 會(huì)有很多準(zhǔn)證可以選擇，滾動(dòng)下來(lái)直到倒數(shù)第二個(gè)， 選取點(diǎn) NEXT. 這個(gè)準(zhǔn)證是用于進(jìn)口食物及相關(guān)貨物除了魚肉果蔬蛋。
7.Come to the page and select again and click NEXT. You will see Estimated Processing Time is 1 day and no application fee.
跳出一個(gè)網(wǎng)頁(yè)再次確認(rèn)并點(diǎn) NEXT. 你會(huì)看到處理大概需要 1 個(gè)工作日，0 申請(qǐng)費(fèi)用。
8.Next page require you to submit supporting document like company profile. Then APPLY
下一頁(yè)要求提供文件如公司的注冊(cè)文件，提交后再點(diǎn) APPLY
9.Then come to APPLY page, need to fill lots of information and NEXT.
Noted: company TEL No need to add “+65”
來(lái)到申請(qǐng)網(wǎng)頁(yè)，填入所有信息，然后 NEXT，注意公司電話號(hào)碼前面可能要加”+65”
10. Come to the page and need to click“Start”first.

11.Fill in all the information then click Proceed, will come to above page and Active Status will become completed. Then NEXT.If partially completed, then need to click EDIT again to fill the necessary information.
12.Next page require you to submit supporting document like company profile. Then APPLY
下一頁(yè)要求提供文件如公司的注冊(cè)文件，提交后再點(diǎn) APPLY
13.Then come to last page to verify all the information, then Submit.
到了最后一步，檢查所有信息，點(diǎn) Submit 提交。
14. Will come to Acknowledgement page. You can click to check the status of your application, you may see the below similar page. Once approved, Licence Number will display there.
確認(rèn)頁(yè)后，你可以點(diǎn)“Applications”來(lái)查詢申請(qǐng)狀況，類似下面信息。批準(zhǔn)后，AVA 批準(zhǔn)號(hào)會(huì)顯示出來(lái)。
15.You will also receive the email from the government, to tell you the status of application. Once approved, you will get one letter via email too.
你也會(huì)收到政府的郵件，會(huì)告訴你申請(qǐng)狀況。批準(zhǔn)后，政府會(huì)通過郵件發(fā)來(lái)一封信。
二、新加坡食品申請(qǐng)公司激活流程
Activation of Customs Account 激活公司的海關(guān)戶頭
For the company need to declare the permit for import the cargo, need to activate the account on Singapore custom website
新加坡注冊(cè)公司要進(jìn)口貨物報(bào)關(guān)，需要在海關(guān)網(wǎng)站激活公司戶頭
1.Click below link 點(diǎn)下面的聯(lián)接進(jìn)去
https://www.tradenet.gov.sg/TN41EFORM/tds/sp/splogin.do?action=init_acct
2.Click the button “login with SingPass”， login with the company register’s Singpass
按“login with SingPass” 進(jìn)入，輸入公司注冊(cè)人的 Singpass
3.Enter company UEN and click Proceed. 輸入公司的注冊(cè)號(hào)再點(diǎn) Proceed

4.Check Status of Customs Activation : it may be Not Activated, Pending or Approved.
查看 Status of Customs Activation : 看公司戶頭的狀態(tài)，可能是 Not Activated, Pending
或者 Approved.
5.If Approved then it can be used for declare the permit. (If company do not declare the permit for a few months, then may need to enter to re-active again)
如果是 Approved，那么公司已經(jīng)可以用來(lái)報(bào)關(guān)進(jìn)口貨物（如果公司有幾個(gè)月沒有報(bào)過關(guān)，那么可能需要再進(jìn)去重新激活）
6.If Not active, then need to click ACTIVE ACCOUNT, and key in all the information required. 如果是 Not active, 那么就點(diǎn) ACTIVE ACCOUNT, 然后填入所有需要的信息
7.You will received one email from custom once completed and the company can declare the permit after 4 hours working time. (May proceed same procedure to confirm the account already approved)
結(jié)束后，你會(huì)收到海關(guān)的郵件，會(huì)告訴你這個(gè)公司戶頭可以在 4 個(gè)工作小時(shí)后可以使用 (可以再次以上過程去確認(rèn)是不是已經(jīng)批準(zhǔn))
如果你對(duì)上面流程有任何問題，請(qǐng)聯(lián)系物流巴巴.